Prevod od "tvoje poslední šance" do Srpski


Kako koristiti "tvoje poslední šance" u rečenicama:

V tomto momentě tvoje poslední šance, tvůj poloviční rytíř, bude mrtvý!
Trenutno, tvoja posljednja šansa, tvoj æe poluvitez biti uskoro mrtav!
Ještě jednou, a bude to tvoje poslední šance!
Једном ће ти то бити последња шанса са мном!
To je tvoje poslední šance, kámo.
To je tvoj poslednji potez, drugar.
Tohle je tvoje poslední šance, můj rádoby životopisče.
Ovo ti je poslednja šansa, moj vredni biografe.
Tohle je tvoje poslední šance před ugrilováním.
Ovo je tvoja poslednja šansa pre nego te spržim.
Tohle je tvoje poslední šance, vrátit se zpátky.
Ovo ti je poslednja prilika da se vratiš.
No tak, tohle je tvoje poslední šance.
Hajde, ovo ti je zadnja prilika.
Může to být tvoje poslední šance.
Možda nam je ovo zadnja šansa.
Paule... tohle je tvoje poslední šance předtím, než ti ublížím.
To ti je poslednja prilika pre nego što ti moram nauditi.
Ok, tohle je tvoje poslední šance, Rogere.
Ok, ovo ti je zadnja prilika, Roger.
Je to tvoje poslední šance, Amando.
Ово је твоја последња шанса, Аманда.
Nazdar, kreténe, tohle je tvoje poslední šance.
Kretene, ovo ti je posljednja prilika!
Chápeš, že tohle je tvoje poslední šance?
Razumiješ da ti je ovo zadnja šansa?
Toto je tvoje poslední šance, Tweenere.
Ово ти је задња шанса. Скофилд и цела З.
Teď, Antonio, tohle je tvoje poslední šance.
Sad, Antonijo, ovo ti je poslednja šansa.
Říkám ti, že tohle je tvoje poslední šance.
Kažem ti, ovo ti je poslednja šansa.
Mohla to být tvoje poslední šance.
Ovo ti je možda poslednja šansa.
Tohle bude tvoje poslední šance, Jacku.
Ovo ce da bude tvoja zadnja sansa, Jack.
Tohle je tvoje poslední šance, Rayi.
Ovo je tvoja zadnja šansa Ray.
Tohle může být doslova...tvoje poslední šance jednat se mnou jako z dospělou.
Ovo bi doslovno mogla biti zadnja prilika da me tretiraš kao odraslu osobu.
Ok, tohle je tvoje poslední šance.
У реду, ово ти је последња шанса.
Řekné Lile, "Je to tvoje poslední šance mít Peta."
Reæi æu, Lajli. Ovo ti je poslednja prilika da zgrabiš, Pita.
Je to tvoje poslední šance, synku.
To ti je poslednja šansa, deèko.
Tohle je tvoje poslední šance, aby si lidi vůbec pamatovali, že jsi sem chodil.
To ti je poslednja šansa da uèiniš nešto da bi ljudi znali da si uopšte išao u ovu školu.
Tohle je tvoje poslední šance vyběhnout s křikem z místnosti.
Ovo ti je poslednja šansa da istrèiš iz sobe vrišteæi.
Tohle je tvoje poslední šance to napravit.
Ovo ti je poslednja šansa da uradiš kako treba.
Toto je tvoje poslední šance rozumíš?
Ovo je tvoja zadnja šansa, razumiješ li?
Vypadni odsud, je to tvoje poslední šance.
Siði sada, to ti je poslednja šansa.
Děláš velkou chybu a musím ti říct, že tohle může být tvoje poslední šance.
Praviš veliku grešku, i moram ti reæi, ovo bi ti mogla biti poslednja šansa.
Franku, tohle je tvoje poslední šance.
Френк, ово ти је последња прилика.
Dohoda padá, tohle je tvoje poslední šance se vzdát.
Dogovor otpada, a ovo vam je zadnja prilika za predaju.
Tohle je tvoje poslední šance jít se mnou.
Ovo je poslednja šansa da poðe? sa mnom.
Tvoje poslední šance pracovat pro mě.
Ovo je tvoja poslednja šansa da saraðuješ sa mnom.
Tohle je tvoje poslední šance kápnout božskou a sebe zachránit.
Ovo ti je poslednja prilika da se iskupiš.
0.68481206893921s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?